பந்து விளையாடப் போய் கையொடிந்து....

பந்துவிளை யாடப்போய் பையனோ பாவம்

படுக்கையில் விழுந்தான் கையொடிந்தே!

வெந்துகÚத் திட்டதோல் வேண்டாத வேர்வை

வினையிடைப் படுதல் மெய்வருத்தம்;

நொந்துபுவி  மேலும்நீ  கைவரப் பெற்றாய்

நோவன்றிப் பிறிதிங்  கில்லையன்றோ

இந்தநலம் யாமுரைத்  தேமலோ காணா(து)

இன்றுதுன் புறுதல் நடைபெற்றதே. 

பந்து விளையாட்டு ஆசையினால் கை எலும்புமுறிந்த

பையனுக்கு யாம் முன் கூறிய ஆலோசனையும்

இன்று அவன் நிலையும்.

குறிப்புரை:

நொந்துபுவி  மேலும்நீ  கைவரப் பெற்றாய்  நோவன்றிப் 
பிறிதிங்  கில்லையன்றோ  :  இதை இப்படி உரைநடைப் 
பாணியில் மாற்றிப் படித்துப் பொருள்கொள்க:
 மேலும், நீ   புவி இங்கு  நொந்து
நோவன்றிப் பிறிது கைவரப் பெற்றாய் இல்லை.
நொந்து =  மனம் நொந்து;  நோவு அன்றி - வலி முதலியன
அல்லாமல். பிறிது -  வேறு.

உரைத்தேம் அலோ :  உரைத்தோம் அல்லவோ.

காணாது -  நீ கண்டுகொள்ளாமையினால்.