தமிழ்ச் செய்தித் தாள்கள் --

தனிச்சுவையாய் இனித்திடுமாம் தமிழர்நா

டாக்கும் செய்தி;

தரணியிலே இருப்போருள் தமிழர்போல் 

செய்தி தந்தோர்

இனிச்சென்றே எங்கேனும் திரக்கிடினும் 

யாண்டும் காணோம்;

இருப்பனவும் உடைப்பனவும் உடைப்பனசேர்த் 

தாக்கம் என்று

கணிக்கவரும் அனைத்தினையும் கண்டிடலாம் 

செய்தித் தாளில்

காசுதனைப் பார்க்காமல் கடுகிப்போய்  

வாங்கிப் பார்க்க!

மணிக்குடத்துள் யாவினையும் திணிக்கினது 

போன்ற பன்மை

மகிழ்வுறுத்தும் மனமகழ்க்கும் மற்றும்செயும் 

யாவும் உண்மை 

அரும்பொருள்:

ஆக்கும் செய்தி -  வெளியிடும் செய்தி;
திரக்கிடினும் -  தேடினாலும்;
யாண்டும் - எங்கேயும்
உடைப்பன சேர்த்து ஆக்கம் -  பிரிந்தவற்றைச் சேர்த்து அமைத்தல்;
கடுகி = விரைந்து;
திணிக்கின்  = உள் வைத்தால்;
பன்மை - பலவும் இருத்தல்
மனமகழ்க்கும் -  மனம் அகழ்க்கும்;  மனத்தைத்  தோண்டும்;
செயும் - செய்யும்.