வேண்டாப் பொருளே அரசியல் என்றுமுன்
விட்டு விலகிடினும்
தீண்டாப் பொருளோ உலக நடப்புகள்
தீரா மனக்கயிற்றில்
ஆண்டாங் கிருந்த தொடர்புகள் உண்டே
அவையே கனம்பெறுமே!
பூண்டார் துறவே அரசியற் கென்றொரு
போதும் புகலொணாதே!
பொருள்
ஆண்டாங் கிருந்த - ஆண்ட ஆங்கு இருந்த : ஆட்சியில் இருந்தபோது அங்கே இருந்த .
தீரா மனக்கயிற்றில் தொடர்புகள் = இதை மனக்கயிற்றில் (ஆண்டாங்கு இருந்த) தீராத் தொடர்புகள்.என்று மாற்றிப் போடவும். மனம் கயிறுபோல் பிணிக்கப் பட்டுள்ளது என்பது பொருள். உரை நடைக்குச் சொற்றொடர்களை மாற்றிப் போடுதல் வேண்டும்.
விட்டு விலகிடினும்
தீண்டாப் பொருளோ உலக நடப்புகள்
தீரா மனக்கயிற்றில்
ஆண்டாங் கிருந்த தொடர்புகள் உண்டே
அவையே கனம்பெறுமே!
பூண்டார் துறவே அரசியற் கென்றொரு
போதும் புகலொணாதே!
பொருள்
ஆண்டாங் கிருந்த - ஆண்ட ஆங்கு இருந்த : ஆட்சியில் இருந்தபோது அங்கே இருந்த .
தீரா மனக்கயிற்றில் தொடர்புகள் = இதை மனக்கயிற்றில் (ஆண்டாங்கு இருந்த) தீராத் தொடர்புகள்.என்று மாற்றிப் போடவும். மனம் கயிறுபோல் பிணிக்கப் பட்டுள்ளது என்பது பொருள். உரை நடைக்குச் சொற்றொடர்களை மாற்றிப் போடுதல் வேண்டும்.
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக