இன்று
"பீச்சக்கை"
என்ற சொல்லை ஆய்வு
செய்வோம்.
இந்தச்
சொல் ஒரு கூட்டுச்சொல் ஆகும்.
இதைப் பிரித்தால்
இரு சொற்கள் தென்படுகின்றன.
அவையாவன:
பீச்சு
+ கை
பீச்சுதல்
என்பது பேதியாகுதல்,
மலம் கழிதல் என்பதை
இங்குக் குறிக்கிறது.
இந்தச் சொல்
(பீச்சுதல்
) இப்போது
இந்தப் பொருளில் பேச்சு
வழக்கில் இல்லை.
பழைய நூல்களில்
காணக்கிடைப்பது ஆகும்.
பீச்சுதல் என்பதன்
வேறு பொருள்களை இங்கு நாம்
ஆய்வு செய்யவில்லை.
இஃது "பல்பொருளொரு
சொல். " (ஒன்றுக்கு
மேற்பட்ட பொருளுடையது)”
பீச்சு+
கை என்பது பீச்சக்கை
என்றும் பீச்சங்கை என்ற அம் என்னும் சொல்லாக்க இடைநிலை பெற்றும் வழங்கும். ஆறு +
கரை >
ஆற்றங்கரை என்பதில்
அம் என்னும் சாரியை வருவது
போன்றது இதுவாகும்.
வேம்பு +
குச்சி =
பேப்பங்குச்சி
என்பதில் அம் இடையில் வருவதும்
அது.
கழிவைக்
கழுவுதற்குப் பயன்படும் கை
என்பது இக்கூட்டுச் சொல்லின்
பொருளாகிறது.
இது பேச்சுவழக்கில்
மட்டும் உள்ளதாகும்.
பீச்சு என்பது
முதனிலைத் தொழிற்பெயராய்க்
கை என்னும் சினைப்பெயருடன்
( உறுப்பின்
பெயருடன் )
இணைந்தது.
இக்கூட்டினை,
“ பீ +
சக்கை "
என்று பிரிக்கவில்லை
அஃது பொருந்தாமையின்.
பீச்சக்கை
என்பது இடக்கரடக்கல்.
This has been hacked by intruders and has been
rectified to some extent. Please read with care.
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக