பரிந்தொரு பகுதி. பரிபாலனம்.

பரிதல் என்றால் விரும்புதல்.  ஒரு பேர்ரசர் தம் நாட்டினை எல்லாம் அவரே ஆளவேண்டுமென்று நினைத்தாலும் ஒரு சமையல்காரன் எல்லாக் குழம்பு பச்சடி மேங்கறிகளையும் அவனே ஆக்கிமுடிக்க வேண்டுமென்றும் என்று முயன்றாலும்  பலவேளைகளில் முடிவதில்லை.  இதற்குத்தான் வேலைப்பளு என்று சொல்கிறோம்.  அத்தனை இடுகைகளையும் யாமே முயன்று எழுதினும் யாராவது உதவி செய்தால் நலமாக இருக்குமே என்று சிலவேளைகளில் மனம் எண்ணுவதும் உண்டன்றோ?

விரும்பி (பரிந்து ) ஒரு பால் (பகுதி) யாரேனும் ஏற்றுக்கொண்டால் கொஞ்சம் சுமை குறையும்........இப்படி எதிர்பார்த்தாலும் சுமைகள் விரிந்து கனத்துவிடுதலும் உலகில் நடைபெறுவதுதான்.

விரும்பி ஒரு பால் மேற்கொள்கிற நண்பர் பரி- பால்  ஏற்பதனால் அவர்  பரிபாலனம் செய்கிறார் -  அந்தப் பகுதியை அல்லது கடமையை மேற்கொள்கிறார்.  தோசையைப் பிய்த்துக் கொடுப்பது போல கடமையையும் பிச்சுப்பிச்சு  (பிய்த்துபிய்த்துக்)  கொடுக்கலாம்.  பரிபாலனம் செய்யலாம்.

பரிதல் என்ற சொல்லை முன்பே நன்றாக ஆய்ந்துள்ளோம்.

அறுத்தல் என்பதும் பொருள்.

கடமைகளை அறுத்து அறுத்துக் கொடுத்துச் செய்ய ஆணையிடலாம்.

கடமைகளை வெட்டிவெட்டிக் கொடுத்துச்  செய்ய ஆணையிடலாம்.

பல பொருளுடைய சொல்லை பல பொருளொடும் கூட்டிப் பொருள் விரிக்கலாம்.

வெட்ட வெட்டப் பகுதிகள் பலவாகும்.

கடமைகளைக் கொடுப்பதும் கொள்வதும் பரி+பால்+ அனமே ஆகும்.

அனம் -  அன், அம்  இவற்றில் அன் இடைநிலை என்றும் அம் இறுதி

என்றும் கொள்ளலாம். இரண்டையும் விகுதி என்றாலும் ஒன்றை இடைநிலை என்று இன்னொன்று விகுதி எனினும் சொல் அப்படித்தான் இருக்கும்.

நீங்கள் ஒரு செய்ல்புரிபவராக இருந்தால் பரி, பால், அன்-அம் செய்யுங்கள். திறம் மிக்குவரும்.

பால் என்றால் பகுதி.   திருக்குறளுக்கு முப்பால் என்றும் பெயர் உள்ளதே.

ஆண்பால் பெண்பால் என்றும் பகுதி சொல்வர்.

எளிய சொல்லே.

பரிதல்  அகரவரிசைப் பொருள்ள்

 வாங்கிக்கொள்ளுதல்.காதல்கொள்ளுதல்,  சார்பாகப் பேசுதல் வருந்திக் காத்தல் பற்றுவைத்தல் ;  ; இரங்குதல் ;  ; வருந்துதல் ; பிரிதல் ; அறுதல் ; முறிதல் ; அழிதல் ; ஓடுதல் ; வெளிப்படுதல் ; அஞ்சுதல் ;  ; பகுத்தறிதல் ; அறிதல் ; அறுத்தல் ; அழித்தல் ; நீங்குதல் ; கடத்தல் ; உதிர்த்தல்  வெட்டுதல், துண்டுகளாக்குதல். கடிதல்.

பொருந்துவன அனைத்தும் பொருத்தலாம்.

மேலும் படிக்க:

http://sivamaalaa.blogspot.com/2017/12/blog-post_15.html

இத்தமிழ்ச் சொல்லைப் பல மொழிகள் மேற்கொண்டது
தமிழ்த்திறம் புலப்படுத்தும்.

  

மரபும் மறையும்.

In year 2005 Sivamaalaa was writing as : bis_mala and in a forum discussion   திருக்குறள் , a question was posed  as to whether marabu is related to maRai.

 

The answer given by Sivamaalaa  is now reproduced for your knowledge.

 Question:

25th October 2005, 11:03 PM

Is the word marai related to Marabu ?

 

bis_mala

26th October 2005, 11:27 AM

marabu is related to maruvu - maruvuthal. (to embrace or adopt what has been done before ).

maRu ( + ai (suffix) gives (1) maRai, refutation, denial.

The word ethirmaRai contains this derivative. [ ai vikuthi peRRa thoziRpeyar in grammar ].

The above maRai (n) is unrelated to the following maRai (vb)

(2) maRai [ vb] - maRaiththal (= to hide) [ thoziRpeyar ]

maRai [ vb] > maRai [ noun ] ( ithu vikuthi peRaamal pakuthiyE ninRu peyarch chollaai varukiRathu ) [ muthanilaith thoziRpeyar in grammar ] This last is the one we are considering.

Thus, maRai and marabu are not related.

 

Note:

B I SIVAMAALAA was shortened as bis_mala.  This shortened user name was later

abandoned as it sounded as a Muslim name.

 

நிறுவாணம் - ஆணாய் நிறுவுதல்.

நிறுவாணம்  -  ஆணாய் நிறுவு

திருமணத்திற்கு முன் சிற்றூர்களில் மணமகனை ஆணாய் நிறுவும் வழக்கம் கடைபிடிக்கப்பட்டது.  இதைப் பெரும்பாலும் வைத்தியர்களோ மயிர்வினைஞர்களோ செய்தனர்.  சிலவிடத்து இவ்விரு தொழில்களையும் ஒருவரே மேற்கொண்டனர்.

பையனை ஆடை களைந்து பார்த்து,  மணவினைக்குத் தேர்வு செய்தனர். பெண் வீட்டாருடன் பின் இவர்கள் தொடர்புகொண்டு தேர்வு முடிவை அறிவித்தனர்.

ஆணாய் நிறுவுதல் -  நிறுவு  ஆண்  = நிறுவாண் ஆகியது.   பின் நாளில் ஓர் அம் விகுதி சேர்க்கப்பட்டு நிறுவாணம் என்ற சொல் உருவாக்கப்பட்டது.

நிறுவாணம் என்பது இறுதியில் நிர்வாணம் என்று எழுத்தில் புகுந்தது.

இச்சொல் பின்னர் கடவுட் கொள்கைகளிலும் புகுந்து  நிர்வாண நிலை என்று மறுபொருளாக்கம் பெற்றது.  ஆதிப்பொருண்மை மறக்கப்பட்டது.

படைகளில் ஆட்சேர்க்கையின்போது இத்தகைய தேர்வுகள் நடைபெற்றன. பெண்கள் சேர்ந்துவிடாதபடி பார்த்துக்கொண்டனர்.

Some virus is placing extra unwanted dots in the text area.
Please ignore these dots as you read. You may also point out
in the comments. Errors will be corrected in due course.