பிரான்ஸ் சுற்றுலா

 நம்  வலைத்தள அன்பர்கள் திருவாளர்கள் ரூபன் சாருகா இருவரும் ஒரு திருமணத்திற்காக பிரான்ஸ் நாட்டுக்குச்  சென்றிருந்தனர்.  அத்திருமணம் ஒரு மாதாகோயிலில் நடைபெற்றது. பிரான்சிலும் பல சுற்றுலாத் தலங்கள் உள்ளன.சுற்றுலாவிலும் உலக நோக்கும் புவியியல் அறிவும் வளரும் வாய்ப்பு உள்ளன. இந்தப் படங்களில் நம் அன்பர்களைக் காணலாம்.

வெண்பா

பற்றில்லார் இவ்வுலகில் என்றால் படுத்துறங்கி

எற்றுக்கென் றீர்ப்பிலார் ; நன்றேநாம்  ----- சுற்றுலாச்

சென்றிடங்கள் கண்டு மகிழ்தல்;   செலவினால்

வென்றிட வேண்டும்  அறிவு.

செலவு -  பயணம் செல்லுதல்

சுற்றுலா - பயணம்.

பற்று -  உலக  மேல் உள்ள பற்று.

எற்றுக்கு - எதற்கு

ஈர்ப்பு  -  உலகின்மேல் உள்ள ஆசையினால் உந்தப்படுதல்.

மகிழ்வீர்.

மெய்ப்பு : பின்பு.

காலை வணக்கமும் தொடர்தரு வாழ்த்தும்

 காலையின் மலர்வில்  கனிந்துறு  கலைகள்

ஓலையில்   மலர்ந்த உன்னதம் போல, 

செந்தமிழ் மலர்ந்த  சீரழ காகும்  ----

உங்கள் குடிமைப் பண்பே,

தங்குக நெடிதே,  தழைக்கவே இனிதே.

இது திருப்பம் தரும் திங்கட் கிழமை

இனிய காலை வணக்கம் என்று சொல்லிய அன்பருக்கு.

திரைகடல் ஓடியும்.

 திரைகடல் ஓடியும் திரவியம் தேடு.

திரை என்பதற்கும் திரவியம் என்பதற்கும் ஓர் உறவு உள்ளது.  திரை என்பது நீரின் திரட்சி.  அடிப்படைக் கருத்து இங்கு திரட்சிதான். திரவியம் -  திரட்சி.

திர  ( அடிச்சொல் ).  திர+ ஐ >  திரை.  ஐ என்பது தொழிற்பெயர் விகுதி.

திரை  கட:   திரையைக் கடந்து செல்க.  கட என்பது வினைச்சொல். ஏவல் வினை.

அல்  ஓடியும் :  இரவு வந்துவிடும்.  அப்போதும்   ஓடிக்கொண்டிரு.

திரவியம் தேடு.    ( இரவிலும் )  வேலைசெய்து   தேடிக்கொண்டிரு.  போய்ச் சேர்ந்த தேசத்தில்.

கட +  அல் > கடல்,  இச்சொல்லில்  ஓர் அகரம் கெட்டது.

கடத்தற்கு அரியது கடல்.

அல் விகுதி என்றாலும்,   அல்லாதது  ( கடத்தற்கு அல்லாதது ) என்றாலும்

பொருள் தந்துகொண்டிருக்கிறது.

இது மகிழ்வு தரும் பொருண்மை.

அறிக மகிழ்க

மெய்ப்பு பின்