திங்கள், 19 ஜனவரி, 2015

Srisena, Rajapakse, the Pope (excerpts)


When he took the oath of office as president on Jan. 9, Sirisena announced an ambitious plan for his first 100 days, including constitutional reforms to re-impose term limits on the presidency and restore some powers to parliament. Parliamentary elections are expected after that, and Rajapaksa may yet be a force to reckon with. He maintains a strong base of support in the rural southern heartland, and they will quickly latch on to any kind of split in Sirisena’s ranks.

Rajapaksa has already thrown down the gauntlet. Soon after his election defeat, he returned to his ancestral home in Hambantota in the deep south and was welcomed by a rowdy, vocal group of loyalists. He blamed his unexpected setback on minority votes, appealing directly to his hardline Sinhala base. One of them asked Rajapaksa why he didn’t simply keep the presidency by killing his rivals. “No, you can’t do that,” he said. But he is not going quietly. “I will go from one village to another,” Rajapaksa promised, “meeting my supporters and glvanizing them.” On the long road to reconciliation, the last mile.........................

-------------amantha pereira

Full story:
http://america.aljazeera.com/articles/2015/1/17/pope-francis-in-srilanka.htmlhttp://america.aljazeera.com/articles/2015/1/17/pope-francis-in-srilanka.html

ஞாயிறு, 18 ஜனவரி, 2015

வாயிலான்

ஏதேனும் ஒரு காரியத்தைச் செய்ய விரும்புவோன், அல்லது ஒரு செய்தியைத்  தெரிவிக்க விரும்புவோன்,நேரடியாகத் தான் விரும்பியதை நிகழ்த்தாதவிடத்து  இன்னொருவன் வாயிலாகச  செய்வான் அல்லது  தெரிவிக்க வேண்டியவனுக்குத் தெரிவிப்பான்.  இங்கு இடைச் செல்வோனின் வாயிலாகவே காரியம் நடைபெறுவதால்  அவன் வாயிலோன்/ வாயிலான்  எனப்படுவான்.

தண்டியலங்காரம் பொருளியலணி -  விபாவனை அணியில்  ((9)-இயலில் ) இச்சொல் பதிவு பெற்றுள்ளது,  விபாவனை என்பது பிறிதாராய்ச்சி எனவும் படும்.

ஆனால் வாயிலான் என்பது வாசலில் நிற்கும் காவலனையும் குறிக்கும்,

மற்றும் வாய்+ இலான் என்றும் பிரிக்கப்பட்டு,  ஊமை என்றோ பேச இயலாதவன் என்றோ  பொருள் தரவும் கூடும்.

எனவே இது பல பொருள் ஒரு சொல் ஆகும்.  இடம் நோக்கிப் பொருள் அறிய வேண்டும்,

சனி, 17 ஜனவரி, 2015

Maneka says jallikattu a Western concept

Amid protests in some parts of Tamil Nadu against a ban on traditional bull-taming sport, Union Minister Maneka Gandhi has said that jallikattu is a Western concept that leads to killings of humans and animals.
“Jallikattu tradition is western culture and BJP is against it. The Supreme Court’s decision to ban it is a welcome step,” said Ms. Maneka.
She said that in this tradition cows and bulls, which are very useful for the farmers, are killed.
“Not only the animals, but humans are also killed in this tradition,” she said.
Tension prevailed in Palamedu and Alanganallur, two of the famous venues for the traditional sport, with shops remaining closed and buildings sporting black flags, as residents were upset jallikattu could not be held this year.
Ms. Maneka said that Makar Sankranti should be celebrated by worshipping plants and trees, but in Tamil Nadu it starts with atrocities, which is wrong.

Keywords: Maneka Gandhijallikattu

ஏறுவிடுதல் 


ERuviTu-talto set a bull at large to be captured, as a test of bravery, by a man who seeks the hand of a woman in marriage, a custom among herdsmen in ancient times Tamil Lexicon

மற்றும் ஏறுதழுவுதல்.

does not appear to be a western concept,