பைசா என்ற சொல் பாதம் + அம்சா என்ற இருசொற்களின் இணைப்பு என்று கூறினாருளர். அப்புறம் பாதம் என்பதைக் கால் என்று பொருள்கூறினர். பாதம் கால் ஆனால், கால் என்பது நாலில் ஒருபகுதி என்றனர். ஆனால் கால் என்பது தமிழ்ச்சொல். நடக்கு காலும் கால்; நாலில் ஒன்றும் கால்தான்,
சிறிய மதிப்புள்ள சிறு காசுகளைப் பைக்குள் போட்டுப் பெட்டிக்குள் வைத்தனர். பெட்டி - கல்லாப்பெட்டி.
பைக்குள் வைக்க (பை). சாத்தி வைத்தபடியால் (.சா)
ஓரிடத்தில் வைக்கப்பட்ட சிறு காசுகள். பை - சா.
பா (பாதம் ) அம்சா என்பதினும் பெ (பெட்டி) + சா ( சாத்திவை) என்பது இன்னும் பொருத்தமாகும்.
பெ + சா > பை சா. பெட்டிக்குள் சாத்திவைப்பது. பெ சா > பெய்சா > பைசா.
பை + சா > பைசா. பைக்குள் இட்டுச் சாத்திவைப்பது. மற்ற மதிப்பு நாணயங்களுடன் கலக்காமல்.
பா + சா > பாசா. பாதத்தின் அம்சம். பாதம் = கால். ஆக கால் மதிப்பு.
பெட்டிக்குள் கண்டபடி கிடக்காமல் பைக்குள் இட்டுச் சாத்துவது பைசா.
பைக்காசு என்பதாம்.
காத்து வைப்பதே காசு. பெட்டி அல்லது பைக்குள் இடுவது காத்துவைப்பதே ஆகும். பைசா பல மதிப்பினது ஆதலின் கால் மதிப்பு என்பது முழுப்பொருள் தரவில்லை.
உருவம் = ரூபம் > - ரூபாய்.
அரசனின் முகம் அல்லது அரசினருடைய முத்திரை உடைய நாணயம்.
தட்டச்சு மறுபார்வை பின்.
சிறிய மதிப்புள்ள சிறு காசுகளைப் பைக்குள் போட்டுப் பெட்டிக்குள் வைத்தனர். பெட்டி - கல்லாப்பெட்டி.
பைக்குள் வைக்க (பை). சாத்தி வைத்தபடியால் (.சா)
ஓரிடத்தில் வைக்கப்பட்ட சிறு காசுகள். பை - சா.
பா (பாதம் ) அம்சா என்பதினும் பெ (பெட்டி) + சா ( சாத்திவை) என்பது இன்னும் பொருத்தமாகும்.
பெ + சா > பை சா. பெட்டிக்குள் சாத்திவைப்பது. பெ சா > பெய்சா > பைசா.
பை + சா > பைசா. பைக்குள் இட்டுச் சாத்திவைப்பது. மற்ற மதிப்பு நாணயங்களுடன் கலக்காமல்.
பா + சா > பாசா. பாதத்தின் அம்சம். பாதம் = கால். ஆக கால் மதிப்பு.
பெட்டிக்குள் கண்டபடி கிடக்காமல் பைக்குள் இட்டுச் சாத்துவது பைசா.
பைக்காசு என்பதாம்.
காத்து வைப்பதே காசு. பெட்டி அல்லது பைக்குள் இடுவது காத்துவைப்பதே ஆகும். பைசா பல மதிப்பினது ஆதலின் கால் மதிப்பு என்பது முழுப்பொருள் தரவில்லை.
உருவம் = ரூபம் > - ரூபாய்.
அரசனின் முகம் அல்லது அரசினருடைய முத்திரை உடைய நாணயம்.
தட்டச்சு மறுபார்வை பின்.
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக
Please feel free , stating your name or reference, to make any comment relevant to the contents, useful to readers, enhancing the knowledge on the subject-matter . We encourage discussion. Thank you.