Date of photo: 1965 after wedding. The uniform then in use among others for this rank of a probationary inspector, was that of wearing two Maltese crosses.
https://www.maltauncovered.com/malta-history/maltese-cross/
Introduced to Malta by the Knights of St. John of Jerusalem upon taking possession of the islands in 1530.